Es fing damit an, dass Lena fragte, ob sie sein Radiergummi haben könnte.
Der Lernolotl mochte diesen Radiergummi. Er war mintgrün — natürlich — und hatte die perfekte Konsistenz: nicht zu hart, nicht zu weich. Er hatte ihn zum Geburtstag bekommen.
Lena schaute ihn an. Er schaute auf den Radiergummi.
„Ich kann ihn dir leihen", sagte er schließlich. Nicht, weil er wollte. Sondern weil er nicht wusste, wie man Nein sagt, ohne dass es sich falsch anfühlt.
Lena nahm den Radiergummi und benutzte ihn — sehr intensiv. Hinterher war er kleiner. Und etwas hatte sich in dem Lernolotl zusammengezogen, wie ein Knoten, den er sich nicht erklären konnte.
Er hatte Ja gesagt. Aber er hatte Nein gedacht. Das war ein seltsames Gefühl.